[PATCH v2 2/4] amstream: Call IMediaStreamFilter::EndOfStream when streams receive EOS.