[PATCH vkd3d 08/11] vkd3d-shader: Add vkd3d_siv_from_sysval_indexed helper.