[v6 PATCH 06/21] x86/insn-eval: Add utility functions to get segment selector