[PATCH v3 5/6] robocopy: Add basic copy logic and error handling