[PATCH 2/3] strmbase: Move "AttemptConnection" to the base source pin function table.