[PATCH v3] msvcrt: Update size checks for secure scanf versions