[PATCH 5/6] mountmgr: Add ioctl to enumerate host credentials on macOS.