[PATCH vkd3d v2 8/8] tests: Test initializer argument flattening.