On Mon, Aug 10, 2009 at 3:35 AM, Dmitry Timoshkovdmitry@codeweavers.com wrote:
"Austin English" austinenglish@gmail.com wrote:
Perhaps I'm ignorant, but I don't see how it's not a translation.
It is not, it's enough to skim over first 10 strings to figure out that. If there is a need for an extensive explanation I'll provide one.
If you don't mind one, I'd appreciate it. Looking at the patch: LanguageNames=(RUS=0x419:winerr) CodePages=(RUS=65001:0)
MessageId=0 SymbolicName=ERROR_SUCCESS Language=RUS Операция успешно завершена. . MessageId=1 SymbolicName=ERROR_INVALID_FUNCTION Language=RUS Неверная функция. .
and then a 'real' translation (French): LanguageNames=(FRA=0x0c:winerr) CodePages=(FRA=65001:0)
MessageId=0 SymbolicName=ERROR_SUCCESS Language=FRA Succès . MessageId=1 SymbolicName=ERROR_INVALID_FUNCTION Language=FRA Fonction invalide .
I don't see a difference.