[v2 09/10] mf: Introduce topology_loader_connect_nodes() and topology_loader_connect_direct() helper functions.