[PATCH resend] server: Try to retrieve the unix name on handles created from file descriptors.