[tools] testbot/PatchUtils: Run make_requests when it is modified.