[PATCH vkd3d 3/6] vkd3d: Call vkd3d_get_texture_layer_count() when creating a DSV.