[PATCH vkd3d v4 1/9] vkd3d-shader/hlsl: Split matrices into multiple variables in append_output_copy().