[PATCH 1/2] quartz: Complain louder if a filter reports the wrong state.