[PATCH 2/6] winecoreaudio: Move get_endpoint_ids to a unixlib.