[PATCH v3 3/3] winegstreamer: Split audio data to fit in the sample buffer.