wine mannual is wrong?