[PATCH 3/4] d3d12: Use VkPhysicalDevice corresponding to IDXGIAdapter.