[tools 1/2] testbot: Cache the log error lists in .errors files.