[tools] testbot/cgi: Allow calling AddError() without an error.