[PATCH 4/5] wineoss: Move AUXDM_GETVOLUME and AUXDM_SETVOLUME to the unixlib.