silly question on bug tracker