[PATCH v2 2/2] winepulse.drv: Add support for A-law and u-law formats with volume changes