[PATCH] testbot/Janitor: Fix extracting the VM name from reference report filenames.