Currently no Winetools developer works closely with the Wine developers to correct problems of interaction between Winetools and Wine.
What does that mean? We are making a tool to make Windows programs run with Wine. We do not develop Wine and our main goal is not to achieve as much debugging informations as possible. The goal is to make the usage of Wine as easy as possible for users coming from Windows and who are customized to point and click interfaces. Again: The goal is not to develop Wine. The goal is to use it easy.
Hmm, I have some kind of recommendation here.
What about winetools using ".winetools" as WINEPREFIX setting?
This would make it possible to keep a ".wine" for the purists, and ".winetools" for the "just get things done" people.
Up to now winetools does not seem to honor a WINEPREFIX setting (also a bug I think).
Ciao, Marcus