"Aric Stewart" aric@codeweavers.com wrote:
The problem with font linking is that it is hard to generalize. unless wine installs the font we cannot guarantee that the font is present on the users system and that is worrisome to me.
I have seen this issue a lot in my working with asian games ported to english locales in a variety of fonts. It would be nice to have a more general fix.
See the bugs http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=13829 http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16325
A more general fix is to add appropriate CJK fonts to Wine. Until that all you need is just setup font replacements to point to existing font links. Font links in the registry already exist and match what Windows has.