[1/3] [d3d8] Add testcase for IDirect3DDevice8::CreateImageSurface