[PATCH 2/2] amstream/tests: Fix filter leak in test_add_stream().