Re: [website] German translation, remembering Józef Kucia