"Dmitry Timoshkov" dmitry@baikal.ru writes:
And what is the proper fix in your opinion? I think that even support for keyboard layouts won't help for that particular case.
The proper fix is to determine the codepage from the current locale information, not from the keyboard layout. This is basically what the UTF8 hack does, except it should be done for all codepages.