[PATCH v9 6/9] winepulse.drv: use stream-specific period in pulse_get_latency