"Vincent BĂ©ron" vberon@mecano.gme.usherb.ca wrote:
I have problems displaying Wine's app in my locale (fr_CA). They seem to prefer to go to the English locale, although if launched with LANG=fr_FR wine notepad they will obey the French locale.
LANG=fr wine notepad will display a warning about the plurality of locales with "fr", but will display the app in French nonetheless.
LC_ALL=fr_CA wine notepad
should help. Probably you have no any of LC_ALL, LC_CTYPE, LANGUAGE, LC_MESSAGES, LANG environment variables set at all.
-- Dmitry.