[PATCH 5/6] quartz/videorenderer: Implement IOverlay::GetWindowHandle().