[PATCH 2/5] strmbase: Rename pfnGetPin to filter_get_pin.