[tools] testbot/cgi: Clean up FormPage's property handling.