[RFC 2/5] kernelbase/locale: Implement sortkey punctuation