[PATCH] d3d12/tests: Remove useless casts to self