[PATCH 3/6] hidclass.sys: Factor poll / non-polled read loops together.