[PATCH 4/5] wined3d: Implement wined3d_unordered_access_view_copy_counter() on top of wined3d_context_copy_bo_address().