[PATCH vkd3d 3/5] vkd3d: Disallow creating shader visible RTV/DSV descriptor heaps.