[PATCH 06/10] dbghelp{dwarf}: handle errors in dwarf2_fill_attr by returning a boolean