[PATCH resend] comctl32/tests: Drop mru test workarounds for Windows <= 2000