[PATCH 12/29] tools/winebuild/: move WineHQ URLs to https