[PATCH v3 5/5] kernel32/tests: add IOCTL_COPYCHUNK test