Lionel, it appears that bug 2398 is up your alley. sigh :) I was hoping it would be an easy fix.. Oh well. Its got something to do with the window/gl rewrite, if you could look at it and the regression causing patch when you get time, it would be appreciated.
Thanks
Dustin