One thing you may try are the explicit BiDi specifiers (Right to left, left to right etc.). These are Unicode characters designed to explicitly specify the direction of otherwise amigious characters.
Ansii does not have, to the best of my knowledge, an equivalent encoded characters.
Shachar
Francois Gouget wrote:
On Mon, 8 Apr 2002, Andriy Palamarchuk wrote:
A couple comments:
- it is useful to check intermixed API calls, like
A->W->A to be sure they do conversions correctly. 2) while testing W functions use some Unicode symbols which do not have corresponding ASCII symbols.
Could you give a couple examples of these Unicode symbols? I know that I would be hard-pressed to make up a Unicode string with anything significant. But if I had an example to base my code on, integrating it into my own tests should be trivial.
-- Francois Gouget fgouget@free.fr http://fgouget.free.fr/ 1 + e ^ ( i * pi ) = 0