[PATCH v4 5/7] comctl32/listbox: Return 0 from LB_GETITEMDATA for LBS_NODATA listboxes