http://www.winehq.org/pipermail/wine-devel/2006-April/046196.html
It's OK that most people don't have fontforge installed, that just means that people who can't cope with compiling from source and can't satisfy all the required dependencies to create a working binary shouldn't do it. They need to use a prepackaged one from a confidential source who knows what is needed and how to resolve the dependencies.
Perhaps because there is NO binary available on list of http://www.winehq.org/site/download
/ Kari Hurtta