[PATCH 4/4] strmbase: Check the peer direction in source_Connect().